DONNE & ROSSETTO

MY POINT OF VIEW by Cecilia Minelli,,en,The summer has not yet arrived but to protect the skin from the damage of the sun's rays it is well before now to use a small precaution,,it,Even the spring sun can indeed be harmful and unlike many who think "even if we are in the shade" we risk compromising the skin,,it

Women and rossetto_Cecilia Minelli_Magazzino26 Blog
Photocredits: Cecilia Minelli Archive

Forse non tutti sanno che la forma delle labbra, proprio come quella delle sopracciglia, contribuisce ad equilibrare i lineamenti del viso, addirittura determina il carattere e cambia la personalità della persona.

I Make Up Artist (MUA) di ogni parte del mondo si divertono a trasformarle e ridisegnare completamente le labbra delle proprie modelle e questo è sotto gli occhi di tutti, su tutte le riviste di Moda e su tutte le passerelle di Alta Moda. But let's talk about real "Artists" who "KNOW WHAT THEY DO",,it,Today I would like to give some small indications to follow if we are not MUA but we want to follow the trends of the moment,,it,The choice of "nuance",,it,to wear is as important as the "texture",,it,consistency,,it,Imagine the lipstick as a dress to wear according to a certain circumstance,,it,based on your age,,it,to their colors of complexion,,it,eyes and hair,,it,You have to put the same care you put into choosing a dress,,it.

Oggi vorrei dare qualche piccola indicazione da seguire se non siamo MUA ma vogliamo rincorrere le tendenze del momento. La scelta della “nuance” (colore) da indossare è importante almeno quanto la “texture” (consistenza). Immaginate al rossetto come ad un abito da indossare in base ad una determinata circostanza, in base alla propria età, ai propri colori di incarnato, occhi e capelli. Dovete porre la stessa attenzione che ponete nella scelta di un abito, when you choose the type of fabric that in our case will be the texture and color that in our case will be the nuance,,it,General rules advise against the use of lipgloss and too light colors on full lips or the use of too dark colors on thin lips,,it,This does not mean that these rules can absolutely be infringed with the use of the Lip Pencil,,it,Lips Pencil,,it.

Regole generali sconsigliano l’utilizzo di lipgloss e colori troppo chiari su labbra carnose o l’utilizzo di colori troppo scuri su labbra sottili. Ciò non toglie che queste regole possono assolutamente essere infrante con l’utilizzo della Lip Pencil (Matita Labbra)  with which we will improve the "performance" of lipstick or lipgloss chose before going to redefine and redesign if the lips of a few mm within our natural line if too fleshy and a few mm outside our natural line if too thin. Inoltre utilizzando la Lip Pencil andremo ad evitare le piccole sbavature che potrebbero crearsi utilizzando un rossetto shine o un lipgloss e miglioreremo il “finish” (risultato finale) as the same wax of the pencil improves and prolongs the hold of the lipstick,,it,The "Must Have" of next season,,it,Spring Summer,,it,they will be powder pinks,,it,intense and ancient,,it,in addition to beige and nude. & nbsp; Alternative for the evening compared to the usual red an intense burgundy,,it,  prugna,,en,purple and cyclamen,,it,These are the fashion trends that have appeared on the catwalks of the New York Fashion Weeks,,it,Milan and Paris,,it,The color will be chosen based on our skin color,,it.

I “Must Have” della prossima stagione, Primavera/Estate 2018 saranno i rosa cipria, intenso e antico, oltre ai beige e ai nude. Alternativa per la sera rispetto ai soliti rossi un intenso bordeaux, prugna, viola e ciclamino. Queste le tendenze moda apparse sulle passerelle delle Fashion Week di New York, Milano e Parigi.

Il colore verrà scelto in base al nostro colore di incarnato, eyes and hair and combined with the make up we intend to achieve,,it,Intense eyes,,it,natural lips,,it,Eyes with thin eyeliner or natural look,,it,intense lips,,it,Then it is right for everyone to have and follow their own style,,it,In this regard I want to end my speech with a sentence that I love about my favorite Icon Fashion,,it,at 96enne Iris Apfel,,ro,The undisputed queen of Park Avenue,,it,She claims that "Nothing more ages a woman than trying to look young",,it,Good choice then.,,it, Cecy,,en,WOMEN,,it,LIPSTICK,,it. Occhi intensi, labbra naturali. Occhi con eyeliner sottile o natural look, labbra intense.

Poi è giusto che ognuno abbia e segua il proprio stile. A tal proposito voglio concludere il mio intervento con una frase che adoro della mia Icon Fashion preferita, la 96enne Iris Apfel, Regina indiscussa di Park Avenue. Lei sostiene che “Nulla invecchi di più una donna del tentativo di voler sembra giovane”.

Buona scelta dunque..  Cecy

Share:

Select your language


 Edit Translation

Recent articles