L’ANGOLO DI SISSI a cura di Silvia Cassi
As it is now tradition can not miss the appointment with the green cosmetic ideas that I collected at Cosmoprof,,it,this year the feeling of internationality was particularly evident,,it,in the natural sector I have seen so many news from the countries of Eastern Europe,,it,in particular from Poland,,it,here is the partial and personal selection of eco-organic companies that have caught my attention ...,,it,Annabelle Minerals,,en,- Mineral make-up remains among the constantly rising trends,,it,even in my preferences,,it, quest’anno la sensazione di internazionalità era particolarmente evidente, nel settore naturale ho visto tante novità dai paesi dell’Est Europa, in particolare dalla Polonia; ecco la parziale e personale selezione di aziende eco-bio che hanno attirato la mia attenzione…
Annabelle Minerals – Il make up minerale rimane tra i trend in costante ascesa (anche nelle mie preferenze!), this Polish brand creates mineral decorative cosmetics at,,it,with UVA / UVB filter and suns,,it,without talc and silica,,it,The foundation is available in three different finishes and in a wide range of well-balanced colors,,it,I think I "deepen my knowledge" as soon as possible,,it,ONLYBIO,,la,- I confirm the Polish presence in the organic sector with this global cosmetic and detergent company,,it 100%, con filtro UVA/UVB e soli 4 ingredienti, senza talco e silica. Il fondotinta è disponibile in tre differenti finish e in una vasta gamma di colorazioni ben bilanciate. Penso di “approfondire la conoscenza” appena possibile.
ONLYBIO – Confermo la presenza polacca nel settore biologico con quest’azienda di cosmetica e detergenza globale, not a simple brand but a cosmetic laboratory that creates its own formulations that respect the body and the environment with Ecocert certified ingredients,,it,- Spanish company quite known among lovers of organic cosmetics,,it,this year proposes the men's line,,it,almost all organic companies are now aligned with traditional ones and offer specific products for men's skin,,it,This line is rich in effective extracts like goji,,it,coffee and peppermint ... I would gladly try the eye contour,,it.
NAOBAY – Azienda spagnola abbastanza nota tra le amanti della cosmesi biologica, quest’anno propone la linea uomo; quasi tutte le aziende bio sono ormai allineate a quelle tradizionali e propongono prodotti specifici per la pelle maschile. Questa linea è ricca di estratti efficaci come il goji, il caffè e la menta piperita…il contorno occhi lo proverei volentieri!
MANUCURIST GREEN,,en,- For an eternal amateur of manicure as the undersigned it is always pleasant to "come across" a line of "green" enamels and formulated to be as natural as possible,,it,this innovative formulation of Manucurist contains potato starch,,it,manioc,,it,cotton,,it,coconut oil ... up to 84% of natural ingredients,,it,The base of the line also contains pistachio wax,,it,Avocado and green tea extract ... I'm ecstatic,,it,Honorable mention to the color range of these glazes,,it,really refined and impactful,,it – Per un’eterna dilettante della manicure come la sottoscritta è sempre piacevole “imbattersi” in una linea di smalti “verde” e formulata per essere il più naturale possibile: questa formulazione innovativa di Manucurist contiene fecola di patata, manioca, cotone, olio di cocco…fino all’84% di ingredienti naturali. La base della linea contiene anche cera di pistacchio, estratto di avocado e the verde…sono estasiata. Menzione d’onore alla gamma cromatica di questi smalti, veramente raffinata e d’impatto.
AMI IYOK,,jw,& Nbsp; high range Spanish organic cosmetics,,it,attention to the selection of the highest quality ingredients and to the eco-friendly packaging and in violet glass to preserve the effectiveness of oils and active ingredients,,it,The BDIH and Natrue certification guarantee the traceability and quality of raw materials,,it,I tested the Cleanser Gel and the Multifunctional Oil and it was a priceless sensorial experience ... if you are looking for an eco-luxury line Ami Iyok will not disappoint you,,it,PUROPHI,,hi – Spanish high-end organic cosmetics, attenzione per la selezione degli ingredienti di qualità eccelsa e per il packaging eco-friendly ed in vetro viola per preservare l’efficacia degli oli e dei principi attivi. La certificazione BDIH e Natrue ne garantiscono la tracciabilità e la qualità delle materie prime; ho testato il Cleanser Gel e l’Olio Multifunzione ed è stata un’esperienza sensoriale impagabile…se cercate una linea di eco-luxury Ami Iyok non vi deluderà!
PUROPHI - Reduced by the successes of SANA, the creator of Purophi presented a novelty in the field of green cosmeceutics,,it,as always a pioneer and an innovator,,it,S12 antiaging serum,,en,the first solar anti-age serum with SPF,,it,and SPF50,,it,formulated with latest generation encapsulated filters to better protect face and body skin,,it,The protection includes UVA rays,,it,UVB,,zu,infrared,,it,blue light,,it,at the same time as the anti-wrinkle free radicals,,it,a true "jewel" of advanced cosmetics,,it,UNIQUE BEAUTY,,en, come sempre pioniera ed innovatrice: S12 antiaging serum, il primo siero solare antiage con SPF 30 e SPF50, formulato con filtri incapsulati di ultima generazione per proteggere al meglio la pelle di viso e corpo. La protezione comprende i raggi UVA / UVB / infrarossi / luce blu, contemporaneamente a quella antirughe dai radicali liberi, un vero “gioiello” di cosmetica avanzata.
UNIQUE BEAUTY – From fairytale Denmark company that produces a range of organic cosmetics, specializzata sui prodotti per capelli, da quest’anno presenta anche una linea di profumi certificati Bio, 100% di origine naturale e prodotti con il 100% di energia eolica. La fragranza che ha catturato il mio “naso” è Hygge, il nome è un omaggio al modo di vivere danese all’insegna dei piaceri semplici e della condivisione, così è questo profumo, delicato e reso piacevole dalle note fresche dei frutti rossi.
BIOEARTH – Italian company among the best known in the eco-bio panorama,,it,its products based on Aloe Vera are among the most effective and loved by "green" consumers,,it,this year has presented a renewed and particularly complete line of face masks and serums to be combined and used in synergy for the best results,,it,Disposable cellulose masks,,it,currently the most popular in the global cosmetics scene,,it, i suoi prodotti a base di Aloe Vera sono tra i più efficaci ed amati dai consumatori “green”, quest’anno ha presentato una linea rinnovata e particolarmente completa di maschere e sieri viso da abbinare ed utilizzare in sinergia per ottenere i migliori risultati. Le maschere monouso in cellulosa, al momento le più in voga nel panorama cosmetico globale, are declined in as many as eight different formulations to give the right answer to every skin type ... I will point those lift and anti-age,,it,MADARA,,en,- From Latvia to the conquest of "cosmetic" Europe,,it,The now vast range of products for self care from head to foot has expanded with the arrival of new face creams with SPF,,it,both colored with SPF15 and transparent with SPF30,,it,a line of ampoules with collagen and hyaluronic,,it,will come out in June,,it.
MADARA – Dalla Lettonia alla conquista dell’Europa “cosmetica”! La gamma ormai vastissima di prodotti per la cura di sè da capo a piedi si è ampliata con l’arrivo di nuove creme viso con SPF, sia colorata con SPF15 che trasparente con SPF30, una linea di ampolle con Collagene e Ialuronico (usciranno a Giugno) and a V-shape mask to redesign the oval of the face ... plus many other novelties even in the parallel line of Mossa,,it,with the addition of haircare products,,it,At the next cosmetic appointment,,it,INSTANTANEOUS ECO-BIO FROM COSMOPROF,,it, con l’aggiunta di prodotti per haircare.
Al prossimo appuntamento cosmetico!