L'ANGOLO DI SISSIa cura di Silvia Cassi
Anche quest’anno puntuale è tornato il SANA, salone del biologico e naturale, appuntamento “obbligatorio” per chi frequenta o vuole approfondire il panorama eco-sostenibile e biologico. Anche quest’anno ho osservato spunti interessanti nel settore cosmetico, pur non trovando sempre particolarmente accurata e pertinente la selezione delle aziende esposte, Je partage la photo de mon histoire « favori »,,it,Je commence par MÁDARA,,it,nom et le symbole d'une ligne organique produite à Riga,,it,en Lettonie,,it,formulations naturelles,,it,les plantes et les fleurs de la mer Baltique et les traditions anciennes se réunissent pour donner vie à une ligne complète pour tous les besoins cosmétiques,,it,mon oeil « ancien » est tombé sur la ligne de qualités antioxydantes spécifiques SMART et anti-vieillissement grâce aux Lichens complexes,,it,mousse,,it,Felce e Alchemilla,,en,De la même société en ligne MOVE est conçue pour les peaux jeunes,,it.
Parto da MÁDARA, nome e simbolo di una linea biologica prodotta a Riga, in Lettonia: formulazioni naturali, piante e fiori del Baltico e antiche tradizioni si fondono insieme per dare vita ad una linea completa per tutte le esigenze cosmetiche, il mio occhio “anziano” è caduto sulla linea SMART dalle specifiche qualità antiossidanti ed antiage grazie al complesso di Licheni, Muschio, Felce e Alchemilla. Dalla stessa azienda la linea MOSSA è pensata per pelli giovani, en particulier les deux nouveaux produits à CASSIS idéal pour les peaux à problèmes et l'acné,,it,PITERAQ a déjà paru dans mon reportage photographique,,it,mais je ne pouvais pas ignorer les ombres Prismatic,,it,une échelle de couleurs de tons neutres et claires aux teintes intenses profondes selon les principes dell'armocromia pour donner à l'œil proéminence,,it,La texture est soyeuse et la couleur uniforme de libération,,it,le choix d'entrer dans le type de peau vraiment intéressant que les couleurs sont destinées,,it.
PITERAQ è già comparsa nei miei report fotografici, ma non potevo tralasciare gli ombretti Prismatic Spring: una scala di colori da tonalità neutre e chiare a tonalità intense profonde secondo i principi dell’armocromia per dare risalto allo sguardo. La texture è setosa ed il rilascio colore uniforme, davvero interessante la scelta di indicare il fototipo per cui sono pensati i colori, En outre moins d'escalade sur peut en toute sécurité choisir un maquillage qui est en harmonie avec ses couleurs de base,,it,Une longue cette tendance dans le paysage cosmétique est « une obsession » pour les sourcils parfaits et damées,,it,et même le maquillage bio aucune exception,,it,DEFA COSMETICS a offert un aperçu de la palette compacte avec tout le nécessaire pour définir,,it,remplir et fixer l'arcade sourcilière,,it,Louez le choix de faire au moins quatre couleurs différentes pour un résultat plus naturel possible,,it.
Un trend da tempo presente nel panorama cosmetico è “l’ossessione” per sopracciglia perfette e curate, ed anche il make-up bio non fa eccezione: DEFA COSMETICS ha proposto in anteprima delle palette compatte con tutto l’occorrente per definire, riempire e fissare l’arco sopraccigliare. Plauso alla scelta di fare almeno quattro differenti tonalità per ottenere un risultato più naturale possibile.
La ligne TOP MAN MATERNATURA est une tendance à l'autre représentant la croissance rapide des produits cosmétiques naturels,,it,beaucoup de lignes louées à l'homme à la foire,,it,presque toutes les entreprises a créé une proposition pour la routine indiquée mâle,,it,présence aussi massive de peuplement dans lequel ils ont exploré les dernières frontières de suppléments,,it,superaliments,,en,et tisanes pour tous les besoins ... PUKKA produit une gamme de tisanes,,it,Thé à base de plantes remèdes certifiés biologiques à base de l'ancienne science de l'Ayurveda,,it: tantissime le linee dedicate all’uomo presenti in fiera, quasi ogni azienda ha creato una proposta indicata per la routine maschile.
Altrettanto massiccia la presenza di stand in cui vengono esplorate le ultime frontiere degli integratori, superfood, e tisane per ogni esigenza…PUKKA produce una linea di tisane, tè e rimedi erboristici certificati biologici basati sull’antica scienza dell’Ayurveda, “L'art de vivre à bon escient,,it,Un aperçu photographique rapide de quelques-unes des innovations de GREENATURAL,,it,maintenant une petite scène cosmétique naturelle géante,,it,de nettoyer la maison à la routine de beauté la quantité de produits allant de soins de la peau à la pâte dentifrice,,it,en passant par les détergents,,it,tous créés conformément à la certification biologique et hautement biodégradable,,it,Un regard de Glöv sur toutes les nouvelles conçues pour accompagner au mieux le moment de nettoyage,,it”.
Una veloce carrellata fotografica su alcune delle novità di GREENATURAL, ormai un piccolo colosso del panorama cosmetico naturale: dalle pulizie della casa alla routine di bellezza la quantità di prodotti spazia dalla skincare al dentifricio, passando per i detersivi, tutti creati nel rispetto della certificazione biologica ed altamente biodegradabili.
Uno sguardo da GLOV su tutte le novità pensate per accompagnare al meglio il momento della detersione: dernier ajout à un chiffon en microfibre dédiée à l'enlèvement des masques,,it,toujours délicat et hypoallergénique démaquillant comme le gant,,it,un accessoire maintenant inévitable dans mon nettoyage de routine du soir,,it,Enfin, une mention d'honneur pour l'innovation et le talent de Daniela,,it,PUROPHI esprit créatif et lauréat du Prix SANA Nouvelles,,it,avec son MASQUE incroyable INHIBITION,,it,un masque jetable comprimé,,it,biodégradable,,it,à l'intérieur avec un mélange de naturel précieux actif,,it, sempre delicatissimo ed ipoallergenico come il guanto struccante, un accessorio ormai immancabile nella mia routine serale di pulizia.
Infine una menzione d’onore all’innovazione e al talento di Daniela, mente creatrice di PUROPHI e vincitrice del Premio SANA Novità 2017 con la sua incredibile INHIBITION MASK, una maschera compressa monouso 100% biodegradabile, con all’interno un mix di preziosi attivi naturali, y compris l'oligopeptide de l'hibiscus,,it,qui simulent l'action de la toxine botulique,,it,agissant à la fois le vieillissement biologique et mécanique,,it,Sûrement bientôt disponibles à la vente, ils reviennent en profondeur,,it, che simulano l’azione della tossina botulinica, agendo sia sull’invecchiamento biologico che meccanico. Sicuramente appena disponibile in vendita ne riparlerò in modo approfondito.
Questo è tutto per il “mio” SANA 2017, al prossimo appuntamento con l’angolo di Sissi!
