NBR – Natural Born Reader a cura di Roberta Maroni per MAGAZZINO26
Fantasy fans,,it,In abstinence from saga Rowling,,it,omnivorous readers and without bias,,it,This advice is for you,,it,The green dragon Scarlett Thomas,,it,This time we speak of a book published in September,,it,Scarlett Thomson,,en,English writer of bestsellers,,it,It has a very original style and compelling storylines,,it,fresh,,it,always slightly alienating,,it,I read a lot of his production,,it,Normally his novels are set in a cultured and trendy topical,,it,tack by surreal details,,it? In astinenza dalla saga della Rowling? Lettori onnivori e senza pregiudizi? Questo consiglio è per voi: Il drago verde di Scarlett Thomas
Questa volta parliamo di un libro uscito a settembre. L’autrice, Scarlett Thomson, scrittrice inglese di bestseller, ha uno stile molto originale e trame avvincenti, fresche, sempre leggermente stranianti.
Ho letto molto della sua produzione. Normalmente i suoi romanzi sono ambientati in una attualità colta e trendy, virata da dettagli surreali. His characters often have some twists,,it,natural or character,,it,that makes them unique and funny,,it,They have a mission,,it,a search to be conducted,,it,some "mystery" to be revealed,,it,Another constant presence in his work is the deep bond with books,,it,or writing,,it,the creativity,,it,and this is a feature for fascinating,,it,at least for me,,it,If you are curious I recommend his work to recover even some of the first books,,it,will not leave you indifferent,,it (fisica o caratteriale) che li rende unici e simpatici. In più, usually, hanno una missione, una ricerca da condurre, qualche “mistero” da svelare. Altra presenza costante nei suoi lavori è il legame profondo con i libri (o la scrittura, la creatività) e questa è una caratteristica di sicuro fascino, almeno su di me. Se vi incuriosisce il suo lavoro vi consiglio di recuperare anche qualcuno dei primi libri; non vi lascerà indifferenti.
"The green dragon" is its obvious first incursion into fantasy,,it,although the fantastic in his novels never fails,,it,and adolescent protagonists,,it,Effie Truelove,,en,he's Eleven,,it,Tusitala attended the Academy for Gifted Children,,it,Problematic and Gonzo and teacher who terrorizes the whole class,,it,Outside the school should not be better because,,it,after a disaster that brought the technology to the years,,it,His mother passed away and her father has a new girlfriend,,it,freak fitness,,it (anche se il fantastico nei suoi romanzi non manca mai) e con protagonisti adolescenti.
Ad esempio, Effie Truelove: ha undici anni, frequenta l’Accademia Tusitala per Ragazzi Dotati, Problematici e Bizzarri e ha un’insegnante che terrorizza tutta la classe.
Fuori dalla scuola non va meglio perchè, dopo una catastrofe che ha riportato la tecnologia agli anni 90, sua madre è scomparsa e suo padre ha una nuova compagna, maniaca della forma fisica.
Effie passed many afternoons with the beloved grandfather,,it,trying to discover the secrets of his collection of strange and mysterious objects and books to get him to share with you his knowledge of magic,,it,with limited success,,it,Grandpa,,it,after a violent assault,,it,He ends up in hospital and instructs her niece to take care of his library and to protect her from shady characters,,it,The do also have special gifts and some cryptic signs,,it, cercando di scoprire i segreti della sua collezione di libri strani e oggetti misteriosi e di convincerlo a condividere con lei le sue conoscenze sulla magia, con scarso successo.
Il nonno, dopo una violenta aggressione, finisce in ospedale e incarica la nipote di prendersi cura della sua biblioteca e di proteggerla da loschi figuri. Le fa avere anche dei doni speciali e alcune indicazioni sibilline; Effie will discover the meaning facing a wonderful and frightening adventure in which the role of the books will prove crucial,,it,Since the first steps of this process will find at his side,,it,ready to protect her and to help her,,it,some of his classmates,,it,Through this partnership each of them will discover aspects of his character and unexpected potential,,it,And that their world is much more complex than they could imagine,,it.
Sin dai primi passi di questo percorso troverà al suo fianco, pronti a proteggerla e ad aiutarla, alcuni dei suoi compagni di classe. Grazie a questa collaborazione ognuno di loro scoprirà aspetti del proprio carattere e potenzialità inaspettate. E che il loro mondo è molto più complesso di quanto potessero immaginare.
"The Green Dragon" is the first volume of a saga that truly hope,,it,The narrative still has a so its fulfillment,,it,quiet,,it,It does not restrict you wait for the next chapter to find out how it ends,,it,It may seem just a fairy tale, but I am sure you will find admirers among adults,,it,After all, are not the only one who enjoyed the books in the Harry Potter series,,it,The themes are classic growth,,it. La narrazione ha comunque un suo compimento quindi, tranquilli, non vi costringe ad aspettare il prossimo capitolo per sapere come va a finire. Sì, può sembrare solo una favola ma sono certa che troverà estimatori anche tra gli adulti. Del resto non sono l’unica ad aver apprezzato i libri della serie di Harry Potter, vero?
I temi trattati sono quelli classici della crescita, the importance of friendship and being able to recognize the boundary between good and evil,,it,The main characters are well sketched,,it,faceted from defects and merits and of course in the next volumes will be further investigated,,it,To add the necessary charm thinks the magic and all its fairly predictable variations,,it,Our But Scarlett has her point of view,,it,undeniably original,,it,For this reason,,it,despite some inevitable assonances,,it. I personaggi principali sono ben tratteggiati, sfaccettati da difetti e pregi e ovviamente nei prossimi volumi saranno ulteriormente approfonditi.
Ad aggiungere il necessario fascino ci pensa la magia e tutte le sue abbastanza prevedibili declinazioni. La nostra Scarlett però ha il suo punto di vista, innegabilmente originale.
Per questo motivo, nonostante alcune inevitabili assonanze, we do not find in my hands a clone of the works of Rowling,,it,The way in which we come together in this universe,,it,a place where magic,,it,as a plane parallel,,it,supports and completes the "normal" life,,it,It is full of many interesting ideas,,it,In addition the role played by the books and the "perverse" mechanism linked to them as a source,,it,exhaustible power,,it,It makes the story concocted by Thomson truly irresistible. & nbsp;,,it,The brilliant and engaging style makes of "The Green Dragon" easy reading,,it. Anzi. Il modo in cui veniamo accompagnati in questo universo, un posto dove la magia, come un piano parallelo, affianca e completa la vita “normale”, è ricco di tanti spunti interessanti.
Inoltre il ruolo giocato dai libri e il “perverso” meccanismo legato ad essi in quanto fonte (in)esauribile di potere, rende la storia architettata dalla Thomson veramente irresistibile.Lo stile brillante e coinvolgente fa de “Il drago verde” una lettura facile, pleasant and fun,,it,I recommend it,,it,THE GREEN DRAGON,,it. Io, ovviamente, ve lo consiglio.
Buona lettura.
