ESTILO DE VIDA & BIENESTAR

LA PUREZZA DI UN’ESSENZA ANGELICA

L'ANGOLO SISSIa cura di Silvia Cassi

DSC09474

El tema angelical en el paisaje de los cosméticos orgánicos crece mejor en una composición aromática con un nombre particularmente evocadora,,it,ángel agua,,it,Se compone de una esencia a,,it,a partir de aceites esenciales orgánicos y creado por olfativa,,it,una sinergia de plantas que se encuentran en la medicina popular desde tiempos antiguos asociados con la pureza de los Ángeles,,it,aroma fresco y energizante que estimula la concentración y las defensas inmunitarias,,it,armonizar la mente y el corazón,,it: Acqua dell’Angelo.

Si tratta di un’essenza composta al 100% da oli essenziali biologici e creata da Olfattiva, una sinergia di piante che nella medicina popolare sono dai tempi antichi associate alla purezza degli Angeli, dall’aroma fresco ed energizzante che stimola la concentrazione e le difese immunitarie, armonizzando mente e cuore. El deseo de pureza se desarrolla en un tramo de cítricos,,it,Litsea,,en,Mandarín - y por lo tanto lleva un aliento fresco de incienso,,it,Las especies elegidas tienen una referencia tanto aromaterapia histórica y el tema angelical,,it,Bergamota se llama la fragancia del paraíso,,it,Limone está asociado con la pureza y la protección,,it,Incienso facilita el vínculo entre humana y divina,,it,mientras Litsea fresco y suave fragancia crea armonía y se considera la llamada de los Ángeles,,it – Litsea, Bergamotto, Limone, Mandarino – e contiene in sé il respiro fresco di Incenso, Mirto ed Eucalipto.

DSC09476

Le essenze scelte hanno un riferimento sia storico che aromaterapico al tema angelico: il Bergamotto è definito il profumo del paradiso, il Limone è associato alla purezza e alla protezione, l’Incenso facilita il legame tra umano e divino, mentre la Litsea dal profumo fresco e gentile crea armonia ed è considerata il richiamo degli Angeli.

La naturalidad de esta composición perfumada hace que sea extremadamente versátil en sus usos,,it,no nos limitamos a pensar y vivir como un olor "simple",,it,se puede espolvorear sobre sábanas y almohadas porque los aceites esenciales acompañan el resto,,it,perfumantes ropa y ropa interior,,it,perfumar su coche,,it,limpiar vigorosamente hasta los lugares de estudio o de trabajo, o nebulizzarla en el vapor de agua caliente de la ducha en beneficio de la energía más sutil de las plantas angelicales,,it,La pureza de la esencia ANGELICA,,it, non limitiamoci a pensarla e viverla come un “semplice” profumo: si può cospargerla su lenzuola e cuscini perché gli oli essenziali accompagnino il riposo, profumare abiti e biancheria, profumare la tua macchina, ripulire energicamente luoghi di studio o lavoro oppure nebulizzarla nel vapore caldo della doccia per beneficiare al massimo dell’energia sottile delle piante angeliche.

Al prossimo appuntamento con il mio angolo eco-bio!