LIFESTYLE & WELLNESS

LA PUREZZA DI UN’ESSENZA ANGELICA

L’ANGOLO SISSIa cura di Silvia Cassi

DSC09474

The angelic theme in the landscape of organic cosmetics grows best in a fragrant composition with a particularly evocative name,,it,Angel Water,,it,It is composed of an essence to,,it,from organic essential oils and created by Olfactory,,it,a synergy of plants that are in folk medicine since ancient times associated with the purity of the Angels,,it,fresh and energizing aroma that stimulates the concentration and the immune defenses,,it,harmonizing mind and heart,,it: Acqua dell’Angelo.

Si tratta di un’essenza composta al 100% da oli essenziali biologici e creata da Olfattiva, una sinergia di piante che nella medicina popolare sono dai tempi antichi associate alla purezza degli Angeli, dall’aroma fresco ed energizzante che stimola la concentrazione e le difese immunitarie, armonizzando mente e cuore. The purity desire develops into a flight of citrus,,it,Litsea,,en,Mandarin - and thus carries a fresh breath of incense,,it,The species chosen have a reference to both historical and aromatherapy angelic theme,,it,Bergamot is called the fragrance of paradise,,it,Limone is associated with the purity and the protection,,it,Incense facilitates the link between human and divine,,it,while Litsea fresh and gentle fragrance creates harmony and is considered the call of the Angels,,it – Litsea, Bergamotto, Limone, Mandarino – e contiene in sé il respiro fresco di Incenso, Mirto ed Eucalipto.

DSC09476

Le essenze scelte hanno un riferimento sia storico che aromaterapico al tema angelico: il Bergamotto è definito il profumo del paradiso, il Limone è associato alla purezza e alla protezione, l’Incenso facilita il legame tra umano e divino, mentre la Litsea dal profumo fresco e gentile crea armonia ed è considerata il richiamo degli Angeli.

The complete naturalness of this perfumed composition makes it extremely versatile in its uses,,it,do not limit ourselves to think and live as a "simple" smell,,it,you can sprinkle on sheets and pillows because the essential oils accompany the rest,,it,perfuming clothes and linen,,it,scent your car,,it,vigorously clean up places of study or work, or nebulizzarla in the hot steam of the shower to benefit the most subtle energy of the angelic plants,,it,THE PURITY OF ESSENCE ANGELICA,,it, non limitiamoci a pensarla e viverla come un “semplice” profumo: si può cospargerla su lenzuola e cuscini perché gli oli essenziali accompagnino il riposo, profumare abiti e biancheria, profumare la tua macchina, ripulire energicamente luoghi di studio o lavoro oppure nebulizzarla nel vapore caldo della doccia per beneficiare al massimo dell’energia sottile delle piante angeliche.

Al prossimo appuntamento con il mio angolo eco-bio!